黄昏（たそがれ）という言葉の語源は何ですか？

「黄昏」は、「誰そ彼（たれぞかれ）＝あれは誰だろう」に由来し、日没後の光が弱くなり人の顔が見分けにくくなる時間帯を指します。視認の曖昧さと心の揺らぎが結びついた言葉です。

黄昏時と“逢魔が時”にはどんな関係がありますか？

黄昏時は“逢魔が時”とも呼ばれ、この世とあの世の境界が曖昧になり、妖怪や霊に出会いやすいと信じられてきました。日本文化における“境界”の象徴として、精神的にも神秘的な意味を持つ時間帯です。

黄昏時は“移ろい”の象徴であり、終わりと始まりの狭間にあることから、心に感傷や内省をもたらします。孤独感とつながりの両方を呼び起こす時間であり、変化を自然と受け入れやすくしてくれる作用があります。

更新日：7 日前

夕陽が沈み、空に淡い光が残るころ。昼でもなく、夜でもない。その境界に立つ短い時間を、私たちは「黄昏時（たそがれどき）」と呼んできました。

この、どこか懐かしく、どこか切ない響きを持つ言葉。なぜ「黄昏（たそがれ）」」というのでしょうか。黄昏時という言葉の由来や意味、日本文化におけるその特別な情緒について、丁寧に考えてみたいと思います。

「黄昏（たそがれ）」という言葉は、もともとは「誰そ彼（たれぞかれ）」が転じたものだとされています。日が傾き、光が弱まり、遠くにいる人の顔もはっきりと見えない。そんなとき、人は「誰そ彼（あれは誰だろう）」と問いかける。そこから、「たそかれ」「たそがれ」という音が生まれたようです。

つまり黄昏とは、人と人とを隔てる「見えにくさ」「不確かさ」から生まれた言葉なのです。

「黄昏」という漢字表記は、中国からの影響も受けつつ、日本独自に定着しました。「黄」は夕陽の金色の光を指し、「昏」は暗くなること、すなわち日が沈んで夜に向かうことを意味します。

つまり、「黄昏」とは、太陽の光が金色に染まりながら、次第に暗くなっていく時間を表現した言葉なのです。この漢字表現によって、視覚的な情景と時間の流れがより豊かに結びつき、日本的な情緒をいっそう深めています。

黄昏時は、「逢魔が時（おうまがとき）」とも呼ばれてきました。これは、人と人との境界だけでなく、この世とあの世の境界も曖昧になる時間とされ、妖怪や幽霊に出会いやすいと考えられていたためです。

闇に溶け込むようにして、異界が近づく。そんな日本独特の世界観も、黄昏時には色濃く表れています。

また、黄昏時は、恋の始まりや別れの予感を象徴する時間でもありました。夕暮れの光のなか、誰かを思う気持ちが強まったり、言えなかった言葉が胸に迫ったり。そうした微細な心の動きを、日本人は黄昏時の空気感に託して、静かに語り継いできたのです。

黄昏時は、変わりゆくこと、移ろいゆくことを、私たちにそっと教えてくれます。

昼から夜へと静かに移る時間のなかで、「変わることは怖くない」「終わりは始まりでもある」という感覚を自然に受け入れられるのです。

黄昏時に感じる少しの寂しさは、同時に、誰かとつながりたいという気持ちを呼び起こします。それは孤独ではなく、むしろ人との絆を再確認するための時間、そんな優しい孤独なのかもしれません。

「すべてのものは消え去る。しかしその消えゆく姿のなかにこそ美しさは宿る。」

与謝野晶子（Yosano Akiko／日本／歌人・作家／1878–1942）

与謝野晶子のこの言葉が示すように、黄昏時もまた、失われること、変わっていくことを、恐れるのではなく、静かに慈しむ時間なのかもしれません。

黄昏時は、ほんのわずかな時間です。けれどその間に、空の色も、風の匂いも、心の景色も、確かに変わっていきます。

今日という一日を、そして今この瞬間を、そっと抱きしめるために。時には立ち止まり、黄昏時に染まる空を、静かに見上げてみたいと思います。